| 1948年 （昭和23年） |
出生於石川縣寺井町（現能美市） |
|---|---|
| 1974年 （昭和49年） |
師從創造美術會山近剛氏 |
| 1976年 （昭和51年） |
榮獲九谷新作展 最高賞 |
| 1982年 （昭和57年） |
第29屆日本傳統工藝展 入選 |
| 1985年 （昭和60年） |
獲推薦為日本工藝會正會員 |
| 1995年 （平成7年） |
榮獲創造美術展「會員賞」 |
| 1998年 （平成10年） |
榮獲創造美術展「東京都知事賞」 |
| 1999年 （平成11年） |
獲認定為傳統工藝士 |
| 2000年 （平成12年） |
榮獲傳統九谷工藝展 技術賞 |
| 2002年 （平成14年） |
第48屆日本傳統工藝展 入選作品「色繪鳥瓜文壺」獲宮內廳選購 |
| 2005年 （平成17年） |
榮獲新作陶藝展（日本工藝會）「日本工藝會賞」 |
| 2007年 （平成19年） |
第60屆創造美術展 榮獲「文部科學大臣賞」 |
| 2009年 （平成21年） |
第56屆日本傳統工藝展 入選作品「山歸來文花器」獲宮內廳選購 |
| 2011年 （平成23年） |
第58屆日本傳統工藝展 入選作品「色繪野葡萄文」獲宮內廳選購 |
九谷燒 陶額 山茶花與翠鳥 / 山田義明
(日本國外發送免稅 / EMS 配送)
〈 九谷プレミアム・コンシェルジュ 〉
作品についてご不明な点がございましたら、九谷焼の専門商社である当店スタッフが丁寧にお答えいたします。
対応時間：平日 9:00〜18:00（土・日・祝日定休）
※時間外のお問い合わせは、翌営業日以降に順次お答えいたします。
1
1. 選擇禮品包裝 (免費)
- 海外免稅：寄往海外地址時，將自動扣除 10% 消費稅。
- EMS 國際快遞：附帶保險（目前暫不支援配送至美國）。
- 關於運費：下單後將根據重量計算實費，並另行發送付款連結。
- 海外限制：單筆限額 200,000 日圓。進口關稅由收件人承擔。
九谷燒 陶額 山茶花與翠鳥 / 山田義明
促銷價¥330,000
選擇選項
九谷燒 陶額 山茶花與翠鳥 / 山田義明
促銷價¥330,000
工作介紹
描繪著凜然綻放的山茶花與鮮豔翠鳥、散發強烈存在感的花鳥圖陶板作品。於白磁俐落的留白之中，深邃色調描繪的山茶花葉與紅白相映的山茶花以豐富的立體感浮現，棲息於枝頭的翠鳥那青綠色的羽色，為靜謐的畫面添上一抹清爽的點睛之筆。
創作者山田義明氏為將九谷燒傳統技法展現於現代感性的花鳥畫名手，擅長細緻的線描與精細的彩繪。在本作中，從山茶花每片花瓣的陰影、葉片的艷麗質感，乃至翠鳥羽毛上的細微斑點，皆經過精細入微地描繪，注入了宛如即刻將從枝頭飛起般的生命感。在嚴冬寒意中凜然綻放的山茶花，與棲息於清流的翠鳥相結合，是象徵著兼具靜謐與力量之日式美意識的經典圖騰。
額裝採用古樸銀色的外框搭配沈穩朱紅色的布面襯墊，使陶板的潔白與圖騰的色彩更加鮮明突出。豎長俐落的輪廓賦予作品律動感，不僅適合和室，亦能完美襯托現代風格的室內空間。陳設於玄關、客廳、應接室或店面入口等視線焦點處，能為整體空間增添高雅尊貴的日式風格。
不僅非常適合自家典藏，亦是致贈特別禮品時的至高逸品。
商品尺寸：高66.8×寬31.3cm
包裝種類：紙盒
山田義明 - Yamada Yoshiaki -
凝視四季，映照凝靜自然：現代古九谷畫風的第一人。
發揚傳統「九谷五彩」並獨創出清新淡雅的色彩，其作品細節精緻嚴謹，獲得極高評價，更屢獲日本宮內廳選購典藏。
從花瓶到泥板成型（Tatara）皿，請親自細賞這些對造形極致講究、散發高雅格調的逸品。
■ 日本工藝會正會員 ／ 創造美術會代表
■ 石川縣陶藝協會會員 ／ 傳統工藝士
陶歷
| 1948年 （昭和23年） |
出生於石川縣寺井町（現能美市） |
|---|---|
| 1974年 （昭和49年） |
師從創造美術會山近剛氏 |
| 1976年 （昭和51年） |
榮獲九谷新作展 最高賞 |
| 1982年 （昭和57年） |
第29屆日本傳統工藝展 入選 |
| 1985年 （昭和60年） |
獲推薦為日本工藝會正會員 |
| 1995年 （平成7年） |
榮獲創造美術展「會員賞」 |
| 1998年 （平成10年） |
榮獲創造美術展「東京都知事賞」 |
| 1999年 （平成11年） |
獲認定為傳統工藝士 |
| 2000年 （平成12年） |
榮獲傳統九谷工藝展 技術賞 |
| 2002年 （平成14年） |
第48屆日本傳統工藝展 入選作品「色繪鳥瓜文壺」獲宮內廳選購 |
| 2005年 （平成17年） |
榮獲新作陶藝展（日本工藝會）「日本工藝會賞」 |
| 2007年 （平成19年） |
第60屆創造美術展 榮獲「文部科學大臣賞」 |
| 2009年 （平成21年） |
第56屆日本傳統工藝展 入選作品「山歸來文花器」獲宮內廳選購 |
| 2011年 （平成23年） |
第58屆日本傳統工藝展 入選作品「色繪野葡萄文」獲宮內廳選購 |
免費禮品包裝
對於貴重禮物，我們提供免費的禮品包裝、禮品標籤和留言卡。
日本境內免運費
日本境內免運費。透過 Yu-Pack 安全可靠地遞送。
海外運輸（EMS）
我們提供全球主要國家的配送服務。訂單金額不超過20萬日圓（不含稅）即可出貨。運費將在您下單後單獨計算。
企業禮品及紀念品
我們也接受盤子和木製標籤的訂單（需付費），使其成為特別的、獨一無二的禮物。