| 1959年 （昭和34年） |
金澤美術工藝大學畢業／師從北出塔次郎教授、淺藏五十吉氏 |
|---|---|
| 1960年 （昭和35年） |
現代美術展 首次入選（此後連續參展） |
| 1961年 （昭和36年） |
繼承祖父與父親之衣鉢 |
| 1962年 （昭和37年） |
向美國駐日大使賴紹爾（Edwin O. Reischauer）獻納飾盤 |
| 1964年 （昭和39年） |
朝日陶藝展 首次入選 |
| 1967年 （昭和42年） |
日展／現代工藝展 首次入選（此後連續入選） |
| 1969年 （昭和44年） |
赴歐研習，此後多次前往海外研修 |
| 1971年 （昭和46年） |
榮獲勞動大臣表彰 |
| 1972年 （昭和47年） |
演出NHK節目《立足於九谷燒》（九谷焼に生きる） |
| 1976年 （昭和51年） |
作品「早春」獲三笠宮寬仁親王殿下選購 |
| 1979年 （昭和54年） |
成為現代工藝美術家協會會友／於日本首相訪中之際製作酒杯 |
| 1980年 （昭和55年） |
向常陸宮兩殿下獻納作品 |
| 1981年 （昭和56年） |
製作飯店陶壁作品「森林之詩」 |
| 1987年 （昭和62年） |
榮獲內閣總理大臣表彰 |
| 1988年 （昭和63年） |
向阿斯拉尼（Arjun Asrani）大使獻納花瓶 |
| 1993年 （平成5年） |
向三笠宮崇仁親王殿下獻納作品 |
| 1994年 （平成6年） |
於Switzer Gallery舉辦個展／於美國大學發表演講 |
| 1997年 （平成9年） |
擔任高立德大學（Gallaudet University）客座教授 |
| 2002年 （平成14年） |
於史密森尼博物館舉辦個展 |
| 2003年 （平成15年） |
擔任拉查蘇達大學（Ratchasuda University）客座教授 |
| 2005年 （平成17年） |
榮獲愛德華・高立德獎（Edward Miner Gallaudet Award） |
九谷燒 飾皿「松竹梅與鳥」 / 三代 三井為吉
(日本國外發送免稅 / EMS 配送)
〈 作品に関するご相談 〉
作品や配送についてご不明な点がございましたら、九谷焼の専門商社である当店スタッフが丁寧にお答えいたします。
受付時間：平日 9:00〜18:00（土日祝・定休）
※時間外のお問合せは翌営業日以降に回答いたします。
1
1. 選擇禮品包裝 (免費)
- 海外免稅：寄往海外地址時，將自動扣除 10% 消費稅。
- EMS 國際快遞：附帶保險（目前暫不支援配送至美國）。
- 關於運費：下單後將根據重量計算實費，並另行發送付款連結。
- 海外限制：單筆限額 200,000 日圓。進口關稅由收件人承擔。
九谷燒 飾皿「松竹梅與鳥」 / 三代 三井為吉
促銷價¥396,000
選擇選項
九谷燒 飾皿「松竹梅與鳥」 / 三代 三井為吉
促銷價¥396,000
工作介紹
一瞬間支配全場氣氛的九谷色繪。三代 三井為吉「飾皿 松竹梅與鳥」
僅需凝視一眼便能整肅全場氣氛、散發壓倒性存在感的飾皿。本作出自三代 三井為吉氏之手。九谷燒特有的「五彩（紅、黃、綠、紫、紺青）」，以為吉氏獨有的深邃色彩呈現，讓人強烈感受到超越單純工藝品範疇、做為「美術品」的雄渾風格。令人聯想到古九谷與吉田屋窯風格、具重厚感的鮮艷色彩亦極為精彩。將自古以來備受喜愛的吉祥圖騰「松竹梅」如山水畫般描繪，周圍則以古典文樣填滿，構圖極具藝術感且絕美無比。中央的留白則帶出令人心曠神怡的縱深感。
三代 三井為吉氏在繼承古九谷傳統的同時，確立了融合現代洗練感的獨特風格。本作雖採用傳統圖案，卻憑藉組合之妙散發出現代時尚的印象。此外，經由多年研究方達到的出彩配色亦是三代 為吉氏特別值得一提之處。艷麗而深邃的色彩，讓人聯想到古九谷與吉田屋的輝煌時代。
九谷燒引以為傲的色繪傳統，其至高境界即存於此。請心無旁鶩地細細品味三代 三井為吉所描繪的深邃美學共鳴。
商品尺寸：直徑36×高5cm
配件：附盤架
包裝種類：附紐通桐木盒
三代 三ツ井為吉 - 三代 三ツ井為吉 -
傳承傳統九谷燒於現代的彩繪名家
承襲早期九谷的「古九谷樣式」與「吉田屋窯」之技法。三代三ツ井為吉運用山水、花鳥風月等傳統圖騰，同時創作出一系列兼具現代與洗練氣息、令人為之著迷的作品。作為繼承九谷燒正統的頂尖人物，他確立了無可撼動的美學體系。
陶歷
| 1959年 （昭和34年） |
金澤美術工藝大學畢業／師從北出塔次郎教授、淺藏五十吉氏 |
|---|---|
| 1960年 （昭和35年） |
現代美術展 首次入選（此後連續參展） |
| 1961年 （昭和36年） |
繼承祖父與父親之衣鉢 |
| 1962年 （昭和37年） |
向美國駐日大使賴紹爾（Edwin O. Reischauer）獻納飾盤 |
| 1964年 （昭和39年） |
朝日陶藝展 首次入選 |
| 1967年 （昭和42年） |
日展／現代工藝展 首次入選（此後連續入選） |
| 1969年 （昭和44年） |
赴歐研習，此後多次前往海外研修 |
| 1971年 （昭和46年） |
榮獲勞動大臣表彰 |
| 1972年 （昭和47年） |
演出NHK節目《立足於九谷燒》（九谷焼に生きる） |
| 1976年 （昭和51年） |
作品「早春」獲三笠宮寬仁親王殿下選購 |
| 1979年 （昭和54年） |
成為現代工藝美術家協會會友／於日本首相訪中之際製作酒杯 |
| 1980年 （昭和55年） |
向常陸宮兩殿下獻納作品 |
| 1981年 （昭和56年） |
製作飯店陶壁作品「森林之詩」 |
| 1987年 （昭和62年） |
榮獲內閣總理大臣表彰 |
| 1988年 （昭和63年） |
向阿斯拉尼（Arjun Asrani）大使獻納花瓶 |
| 1993年 （平成5年） |
向三笠宮崇仁親王殿下獻納作品 |
| 1994年 （平成6年） |
於Switzer Gallery舉辦個展／於美國大學發表演講 |
| 1997年 （平成9年） |
擔任高立德大學（Gallaudet University）客座教授 |
| 2002年 （平成14年） |
於史密森尼博物館舉辦個展 |
| 2003年 （平成15年） |
擔任拉查蘇達大學（Ratchasuda University）客座教授 |
| 2005年 （平成17年） |
榮獲愛德華・高立德獎（Edward Miner Gallaudet Award） |
免費禮品包裝
對於貴重禮物，我們提供免費的禮品包裝、禮品標籤和留言卡。
日本境內免運費
日本境內免運費。透過 Yu-Pack 安全可靠地遞送。
海外運輸（EMS）
我們提供全球主要國家的配送服務。訂單金額不超過20萬日圓（不含稅）即可出貨。運費將在您下單後單獨計算。
企業禮品及紀念品
我們也接受盤子和木製標籤的訂單（需付費），使其成為特別的、獨一無二的禮物。