Skip to content

Kutani Ware "Seika Kosai Sanyumon" Decorative Vase / Miura Terutada (Ginsen Kiln)

Sale price¥715,000
(Tax-free for international shipping / EMS)

〈 九谷プレミアム・コンシェルジュ 〉

作品についてご不明な点がございましたら、九谷焼の専門商社である当店スタッフが丁寧にお答えいたします。

対応時間:平日 9:00〜18:00(土・日・祝日定休)
※時間外のお問い合わせは、翌営業日以降に順次お答えいたします。


1 1. Select Gift Option (Free)
2 2. Add to Cart
  • Tax-Free: 10% VAT is automatically deducted for overseas addresses.
  • EMS Shipping: Worldwide delivery with insurance (NOT available for USA).
  • Shipping Fee: Charged separately based on weight after order placement.
  • Limits: Max 200,000 JPY per order. Duties are the recipient's responsibility.
三浦晃禎作 青華紅彩三友文飾壺 - しなやかな竹と群れ飛ぶ鳥の窓絵
Kutani Ware "Seika Kosai Sanyumon" Decorative Vase / Miura Terutada (Ginsen Kiln) Sale price¥715,000

Work introduction

Commentary

Breathtaking, exquisite detail. Blue, red, and gold combine in one of the finest examples of contemporary Kutani ware.

Crafted by Miura Terutada, master artisan of the renowned Ginsen Kiln, this decorative vase radiates extraordinary elegance and presence.
The deep indigo of "seika" (underglaze cobalt blue), the vivid red of "kosai" (overglaze red enamel), and lavish gold decoration come together here. Traditional Kutani techniques are pushed to their absolute limit, with patterns so fine they can barely be captured without a magnifying glass covering every inch of the vessel's surface.

Created through masterful skill and an almost unimaginable investment of time, this piece transcends the category of traditional craft to become a true work of art — one worthy of being passed down for generations.

■ Value and Highlights

1. Astonishing "Gokusaibyo" — Ultra-Fine Detail That Leaves No Space Untouched
The vase's greatest allure lies in its densely layered chintz and arabesque background patterns, filled without a single gap. Miura's signature ultra-fine linework layers gold, red, green, and indigo lines to create an elegant shimmer that shifts with the angle of light. Viewed from directly above, the radiating composition centered on the vase's mouth is nothing short of breathtaking.

2. Three Faces, Three Auspicious Motifs — The "Three Friends of Winter" (Pine, Bamboo & Plum)
The large framed panels depict pine, bamboo, and plum — trees long regarded as symbols of longevity and good fortune for their resilience through harsh winter cold. Around each tree, lively flocks of small birds gather, bringing vibrant energy to the vessel's quiet composition. Displayed from different angles, the vase reveals three entirely distinct expressions.

3. Flawless Form That Elevates Any Space
The spherical body, shaped with exceptional balance, offers perfect proportion from every angle. Whether placed in a traditional tokonoma alcove or as the centerpiece of a modern living room or entryway, this piece dramatically elevates the character of any space.

■ Recommended For
- Corporate gifts: An exceptional gift for celebrating a business partner's promotion, company anniversary, or other milestone occasion.
- Life's milestones: A fitting tribute for housewarmings, 60th or 70th birthday celebrations, and other longevity milestones.
- Art collectors: For those seeking a valuable piece of contemporary Kutani art.
- Family heirlooms: A symbol to be treasured and passed down through generations.

■ Product Details
- Artist: Miura Terutada / Ginsen Kiln
- Size: Approx. Diameter 18.5cm × Height 19.0cm
- Box Type: Paulownia wood box with cord ties

Artist introduction

三浦晃禎|銀泉窯

三浦晃禎|銀泉窯

藍と色絵の融合で魅せる、新たな伝統美。

宮内庁御用達窯・妙泉陶房の山本長左氏に師事し、最高峰の染付技法を叩き込まれた実力派作家。伝統の技術をベースにしながら、現代の空間に美しく映える独自の意匠を展開する。

代名詞とも言えるのが、染付の深い藍色に艶やかな九谷五彩を融合させた「青華紅彩(せいかこうさい)」をはじめとする極細密描写。ルーペで見なければ描ききれないほどの緻密な筆致は、見る者を圧倒します。

素地づくりから絵付けまで徹底してこだわり抜くその一貫した姿勢は、「本当に良いものを届けたい」という純粋な想いの現れ。経済産業大臣指定の伝統工芸士としても、現代の九谷焼界を牽引し続けています。

Biography

石川県能美市生まれ

1994年
(平成6年)
宮内庁御用達窯・妙泉陶房 山本長左氏に師事
2000年
(平成12年)
伝統九谷焼工芸展 初出品初入選(以後連続入選)
2003年
(平成15年)
自宅にて独立、銀泉窯として作陶を始める
2004年
(平成16年)
石川県伝統産業技能奨励賞 受賞
能美市美術展 初出品初入選
2006年
(平成18年)
金沢城兼六園大茶会 工芸作品公募展 入選
2009年
(平成21年)
経済産業大臣指定 伝統工芸士に認定
2011年
(平成23年)
石川伝統工芸展 初出品初入選
2012年
(平成24年)
阪神美術画廊にて「加賀の伝統工芸士四人展」開催
2014年
(平成26年)
第17回日本伝統工芸士会作品展 九州経済産業局長賞 受賞
2015年
(平成27年)
第18回日本伝統工芸士会作品展 中部経済産業局長賞 受賞
2019年
(令和元年)
全国伝統的工芸品公募展 初出品初入選